¡Amigos de México envían a su primer misionero a un grupo no alcanzado!

Me parece que cada uno de ustedes se merece ser incluido en celebrar lo que Dios está permitiendo a los Amigos de México lograr en obediencia a la Gran Comisión. Primeramente, me gustaría recordar cómo es que los inicios de EFM fue por medio de su primer campo que fue en la ciudad de México. 60 años después el país de México tiene dos Juntas Anuales de los Amigos, la del Centro y la Junta Anual del Norte.  Estas dos juntas anuales están uniendo sus esfuerzos para llevar a cabo el proyecto VM32, que es iniciar nuevos ministerios en diferentes estados de México donde aún no hay presencia de Amigos evangélicos para el año 2032. ¡Pero uno de los logros más hermosos este año para los Amigos de México, es que Dios les ha permitido comisionar e inviar al primer misionero que sale de los Amigos de México a Ecuador! ¡Glorifiquemos a Dios todos juntos por este paso en la historia de los Amigos! En marzo durante las sesiones de la Junta Anual del Centro que se llevó a cabo en Ciudad Juárez, reunidos pastores y lideres que representaban a las iglesias Amigos de México, se presenció un tiempo muy especial y de mucha bendición al rodear todos, imponer manos, y orar en unidad por José Olivas, un valiente joven de 28 años que está siendo obediente al llamado de ir a ser embajador de Jesucristo entre el Pueblo Shuar en Ecuador. Edwin y yo nos sentimos privilegiados de ser parte y testigos de lo que fue este evento que marca un curso en la historia de los Amigos y del Evangelio. ¡Toda la Honra sea a Dios!

José Olivas estará llegando a Ecuador a finales de este mes de marzo y se estará ubicado en el área de las amazonas, donde estará él más cerca y expuesto a la cultura Shuar. Su enfoque principal en los próximos dos años será el aprendizaje y adaptación de la cultura. José está siendo recibido por AMEE (Alianza Misionera Evangélica Ecuatoriana) y por otros amigos lideres con experiencia trabajando con este pueblo, contactos de valor que se han logrado durante los años que la Junta Anual del Noroeste de Estados Unidos ha hecho esfuerzos para llegar a los Shuar. Edwin y yo estamos comprometidos a llevar a cabo el rol de ser mentores de José, hemos cumplido este rol de mentores en el último año y lo seguiremos siendo por los próximos 2 años.

Ya que Ecuador es uno de los 6 lugares donde EFM se ha comprometido que estará enviando nuevas familias de misioneros, Amigos de México están orando y expectantes a trabajar en unidad y en equipo uniendo esfuerzos con aquellos que Dios envié al campo de la selva amazónica desde E.E.U.U. para alcanzar al pueblo Shuar. Podemos ver como Dios se está moviendo y nos da el privilegio a EFM y Amigos de México de ser parte de la evangelización a los aun no alcanzados.

Actualización de VM32

También queremos invitarlos a dar alabanza a Dios por la familia Ramírez-Peña que están sirviendo en el estado de Zacatecas.  Omar, Ariana, sus hijos: Omar Jr., Fabiola, y Jimena, en noviembre 2022, en obediencia al llamado de Dios, dejaron su casa, sus amigos, sus familiares, y su pasado en el pueblo de Xalatlaco, Estado de México para salir a iniciar un nuevo ministerio de los Amigos impulsados por el proyecto VM32. Zacatecas es considerado uno de los estados con más crimen por el narcotráfico en la nación, pero aun así esta valiente familia le dijo a Dios “Henos aquí, envíanos a nosotros”. Con tan solo año y meses después, ante algunas dificultades y retos para iniciar el ministerio, ya cuentan con un grupo de 25 personas siendo discipulados, asistiendo a servicios dominicales y estudios bíblicos durante la semana un promedio de 30 personas y se han evangelizado a un total de 58. ¡Alabado sea Dios!  Edwin y yo damos gracias por la valiente y esforzada familia Ramírez a quien nosotros también nos hemos tomado la tarea de ser sus mentores desde antes de que salieran al campo hasta la fecha. Ellos han necesitado muchas veces de ánimo, oración constante, ayuda en discernimiento, a lo cual estamos agradecidos con Dios por poder brindar este tipo de ayuda a través de tener el privilegio de ser sus mentores.

México otro de los Seis de EFM

En noviembre EFM aprobó a México como uno de los seis lugares para iniciar nuevos campos y enviar a nuevos misioneros, en asociación con las dos Junta Anuales Amigos en México en apoyo del proyecto VM32. ¿Por qué estamos hiendo? La población de México es de 131, 468,000 y según las estadísticas del INEGI (Instituto Nacional de Estadísticas y Geografía), en la actualidad la triste realidad es que solamente un 9% en toda la población son evangélicos, ¿Ven la necesidad tan grande aun? La mayor necesidad se encuentra en el centro del país, área que es considerada como el circulo del silencio de Latinoamérica, por que hay menos del 1% cristianos evangélicos, incluso hay aun pueblos donde no existe ninguna iglesia evangélica y se pueden encontrar de 0-5 cristianos solamente en todo un pueblo. Como es el caso de un pueblito llamado la Estanzuela que se encuentra en el estado de Jalisco. En el pequeño pueblo de la Estanzuela existe un pequeño grupo de 7 mujeres que han sido evangelizadas por una persona que es miembro de la Iglesia Amigos en Las Vegas. Estas mujeres se reúnen y por medio de zoom la persona que las evangelizó, desde Las Vegas, las está discipulado. En el último viaje de exploración Lucas 10 el equipo llegó a este pueblo de Jalisco y todos los que estuvimos ahí pudimos sentir el hambre de estas personas por el Evangelio y la necesidad de tener a un misionero ahí para comenzar a levantar una iglesia. Fue ovio como Dios nos mostró que campos como este, que están listos para la cosecha, se encuentran en todo el país, comenzando por el centro.   Roguemos juntos para que Dios envié más obreros a sus campos, porque la cosecha esta lista. Necesitamos hombres y mujeres de valor que vallan a los que tienen hambre y sed de conocer de Cristo y la Verdad del Evangelio en este país que aun está muy atado por la religión, idolatría, inmoralidad, y violencia.  ¿Estarías tu dispuesto a decir, Dios heme aquí envíame a mí?

Peticiones de Oración

• Orar por José Olivas, por el proceso de adaptación y aprendizaje de la cultura y el idioma Shuar. Para que Dios abra puertas y José aun en sus primeros años en el campo pueda presentar el Evangelio de Cristo a muchos.
• Por el ministerio en Zacatecas, que Dios levante lideres de apoyo a la Familia Ramírez. Por protección y seguridad para Omar y Ariana y sus jóvenes hijos (Omar Jr, Fabiola, Jimena).
• Por VM32, para que Dios levante mas valientes dispuestos a dejar todo para ir a aquellos que tienen hambre y sed de conocer la Verdad y tener una relación con Jesucristo.
• Por Edwin y por mi para que Dios aumente sabiduría en nosotros para poder ser unos buenos mentores a estos y futuros nuevos iniciadores de ministerios y misioneros.
• Para que Dios continue abriendo puertas de oportunidades para que Edwin y yo podamos seguir haciendo el trabajo de movilizar, capacitar, y enviar a muchos más.

En obediencia a Él,

María Girón

EFM Movilizador de Misiones para Amigos Hispanos

The post María Girón Actualización del Ministerio de marzo de 2024 first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Mexico Friends has sent their first missionary to an unreached group!

It seems to us that each of you deserves to be included in celebrating what God is allowing Mexico Friends to achieve in obedience to the Great Commission. Firstly, let’s remember how the beginnings of EFM were through its first missionary field, which was in Mexico City. Now, 60 years later the country of Mexico has two Friends Yearly Meetings, Yearly Meeting Center Mexico, and the North Yearly Meeting. Both Yearly Meetings are joining their efforts to carry out the VM32 project, which is to start new ministries in states of Mexico where there is still no presence of Evangelical Friends, reaching out to the 32 states by the year 2032. But one of the most beautiful achievements this year for Mexico Friends is that God has allowed them to commission and send their first missionary from Mexico to Ecuador! Let’s all glorify God together for this step in the history of the Friends! In March, during the sessions of the Yearly Meeting Center that was held in Ciudad Juárez, pastors and leaders representing the Friends Churches in Mexico gathered together for a very special and blessed time as everyone surrounded, laid hands, and prayed in unity for José Olivas, a brave 28-year-old young man who is being obedient to the call to be an ambassador of Jesus Christ among the Shuar People in Ecuador. Edwin and I feel privileged to be part of and witness this event that marks a course in the history of Friends and the Gospel. All honor be to God!

José Olivas will be arriving in Ecuador at the end of March and will be located in the Amazon area, where he will be closer and exposed to the Shuar culture. His main focus in the next two years will be learning and adapting to the culture and the language. José is being received in Ecuador by AMEE (Ecuadorian Evangelical Missionary Alliance) and by other leader friends with experience working with the Shuar people, valuable contacts that have been made during the years by the Northwest Yearly Meeting in the United States in their efforts to reach the Shuar. Edwin and I are committed to carrying out the role of being coaches for José, we have been coaching him for the last year and will continue to do so for the next two years.

Since Ecuador is one of the six places where EFM has committed to sending new families of missionaries, Mexico Friends are praying and expecting to work in unity and as a team joining efforts with those that God will send to the field in the Amazon jungle from the US to reach the Shuar people for Christ. We can see how God is moving and he gives us the privilege as EFM and Mexico Friends, to be part of the evangelization of the unreached. Praise him!

VM32 Update and Story

We also would like to invite you to give praise to God for the Ramírez-Peña family who are serving in Zacatecas State. In November 2022, Omar, Ariana, and their children: Omar Jr., Fabiola, and Jimena, in obedience to God’s call, left their home, their friends, their family, and their past back in their original town Xalatlaco, Mexico State to go out to start a new Friends ministry spurred on by the VM32 project. Zacatecas is considered one of the states with the most crime and kidnapping in the nation due to drug trafficking, but even so, this brave family told the Lord “Here we are, send us.” Just a year and a few months later, facing already some difficulties and challenges to start the ministry, they already have reached a group of 25 people that are being discipled, an average of 30 people are attending Sunday services and Bible studies during the week, and they have evangelized another 58 that accepted Jesus as their savior. Praise God! Edwin and I give thanks for the brave and hard-working Ramírez-Pena family to whom we have also taken the task of being their coach even before they arrived at the field. They have often needed encouragement, constant prayer, and help in discernment, for which we are grateful to God for being able to provide this type of help through having the privilege of being their coach.

Mexico: Another of the Six Fields Approved by EFM

In November EFM approved Mexico as one of six places to start new fields and send new missionaries, in partnership with the two Friends Yearly Meetings in Mexico and in support of the VM32 project. Why are we going? The population of Mexico is 131,468,000 and according to statistics from the INEGI (National Institute of Statistics and Geography), currently, the sad reality is that only 9% of the entire population are evangelicals. Can you see how big the need still is? The greatest need is in the center of the country, an area that is called the circle of silence in Latin America because there are less than 1% evangelical Christians. There are even towns where there are no evangelical churches and only 0-5 Christians can be found in an entire town. As is the case with a small town called La Estanzuela which is located in the state of Jalisco. In this small town of La Estanzuela there is a small group of seven women who have been evangelized by a person who is a member of the Friends Church in Las Vegas. These women meet regularly through Zoom with the person who evangelized them and they are discipled. On the last Luke 10 Exploration trip, the team arrived in this town in Jalisco, and all of us who were there could feel the hunger of these people for the Gospel and the need to have a missionary there to begin to raise a church. It was obvious how God showed us that fields like this one, which are ready for harvest, are found throughout the whole country, starting in the center. Let us pray together that God sends more workers to his fields because the harvest is ready. We need men and women of courage to go to those who are hungry and thirsty to know Christ and the truth of the Gospel in this country that is still very bound by other religions, idolatry, immorality, and crime. Would you be willing to say: Here I am, Lord, send me?

Prayer Requests

• Pray for José Olivas, his adaptation process, and learning the Shuar culture and dialect. Pray that God would open doors for Jose and even in his early years in the field he can present the Gospel and introduce Jesus to many.
• For the ministry in Zacatecas, may God raise up leaders to support the Ramírez-Peña Family and the ministry there. For the protection and safety of Omar and Ariana and their three young children (Omar Jr, Fabiola, and Jimena).
• For VM32, so that God raises up more brave people willing to leave everything to go to those who are hungry and thirsty to know the truth.
• For Edwin and I so that God increases wisdom in us to be able to be good coaches to these and other future new ministry initiators and missionaries.
• May God continue to open doors of opportunity so that Edwin and I can continue to do the work of mobilizing, training, and sending many more.

Serving him,

Maria Giron

EFM Missions Mobilizer for Hispanic Friends

The post Maria Giron March 2024 Ministry Update first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

    Maria Giron | Serving as the Missions Mobilizer for Hispanic Friends

What better opportunity to thank God than this! We are very thankful for this year, which has been a very exciting one for my husband Edwin and me, full of great opportunities to mobilize others towards accepting the challenge of going to the nations, to the unreached people, and continuing together fulfilling the Great Commission.

The following are some of the highlight events that we as mobilizers were able to experience God moving and we feel privileged that the Holy Spirit used us to impact the lives of others, especially the youth.

We will begin by praising God for the First Future Missionary Retreat in Aguascalientes, Mexico which was held in August with an attendance of 25 young people, between the ages of 16 and 30, from the different Friends Churches of Mexico and from Kansas, United States. They had the opportunity to meet and have fellowship for four days in a retreat house to be focused on exploring a possible call to be future missionaries or church planters. During these days, potential future missionaries had the opportunity to listen to speakers with experience in missions such as our EFM Field Director, Dan Cammack, and former missionaries Duane and Lois Davis, among other excellent speakers that God used to impact the hearts of those who were present. We witnessed young people passionate about serving Jesus, with their eyes full of tears saying, “Lord send me wherever you want, I am willing to go.”

The last week of September, Edwin and I were invited to be speakers at Barclay College’s Missions Conference in Haviland, Kansas. Although there are times when we do not feel capable of doing certain things, like sharing at a college student level, God knows our capability, and he manifests himself and we were glad to be able to meet with young people and inject a little of our passion for missions.

AMANA, Annual Conference of Hispanic Friends, was another important event in which we had the opportunity to participate, share, and testify to others about how God is moving through this mobilization ministry to raise up more workers determined to go to their harvest fields, especially young people! It was such an uplifting time where more than 200 people, including pastors and leaders from different Spanish-speaking Friends Churches from the United States, Mexico, and even Central America, gathered to have fellowship, encourage one another, and be edified and recharged with the Word of God through the excellent speakers. Edwin and I had the privilege of having two specific times in which God allowed us to challenge the audience and to continue injecting our passion for mobilizing others to missions.

At the end of each of these great opportunities we have discovered each time that the Lord is preparing, and calling brave men and women who are saying “Here am I, send me.” Praise the Lord Jesus because there is a feeling and hope that soon many more will be sent to his harvest fields.

In Him,

Maria Giron

Download this month’s prayer letter here…

The post November 2023 Prayer Letter first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Estimados Amigos y Familia,

Retiro para Futuros Misioneros en Aguascalientes

Primer Retiro para Futuros Misioneros en Latinoamérica se llevó a cabo del 7 al 11 de agosto con la asistencia de 25 jóvenes provenientes de las diferentes Iglesias Amigos de México y desde Kansas, Estados Unidos. La mayoría entre las edades desde los 16 años hasta los 30s. Fue un tiempo tan especial y emocionantes.  Estos Jóvenes tuvieron la oportunidad de estar reunidos y tener confraternidad por 4 días en una sola casa para estar enfocados en explorar un posible llamado a ser futuros misioneros o plantadore de Iglesias. Durante estos días, los posibles futuros misioneros tuvieron oportunidad de escuchar expositores con experiencia en las misiones como nuestro director de Campo de EFM, Daniel Cammack, y exmisioneros Duane and Lois Davis, entre otros excelentes expositores que Dios uso para impactar los corazones de todos los que estuvieron presentes. Estos días fueron de intenso aprendizaje, oración, alabanza, de poner atención al llamado de Dios a cada uno de ellos, y de expandir su visión a la necesidad que aún hay de llegar a la tercera parte del mundo que aún no conoce de Jesús.

Estos posibles futuros misioneros también tuvieron oportunidades de palpar la necesidad espiritual a través del servicio, y evangelización en el centro de la ciudad.  Fue hermoso ver como de las diferentes iglesias se reunieron jóvenes con dones de música y se formó un increíble grupo de alabanza que nos guiaba en adoración a través de la música.

Al final del retiro se dio oportunidad para que varios de estos jóvenes hablaran de lo que experimentaron individualmente, y cada uno de los testimonios fue de esperanza, ya que la mayoría están dispuestos y determinados de ir a donde Dios los quiera enviar.

Pastor Samuel Vásquez-Superintendente de la Junta Anual del Norte, quien fue uno de nuestros mentores, testifico: que él puede ver que lo que se ha sembrado por mucho tiempo en las iglesias de México, ahora muestra fruto a través de estos jóvenes, y es ahora el tiempo en que Dios está derramando de su Espíritu en ellos para que sean ellos quienes lleguen a los que faltan de alcanzar. ¡Este es el tiempo, recalcó Pastor Samuel!

Gracias a todos ustedes que estuvieron orando por este retiro, ciertamente Dios dejo sentir su Espíritu moviéndose entre nosotros. Damos toda la honra y gloria a Dios por permitir que este evento se desarrollará de una manera tan especial, que solo Él pudo hacerlo.

Gracias especiales a todos los expositores y mentores invitados que aceptaron la invitación para venir y ser parte de este evento histórico: Ernesto Ramírez-Superintendente de la Junta Anual de México Centro, Samuel y Cristina Vásquez- Superintendente de la Junta Anual del Norte de México, Sergio y Luisa Ayala- Pastores en Coahuila, Dan Cammack- director de Campo de EFM, Duane y Lois Davis- Expertos en Misiones, Cinthia Gonzales- Misiones en India, y Edwin Isaac Giron- Mentor de Jóvenes

Movilizando

Edwin y yo estamos agradecidos que Dios nos continue dando oportunidad de desarrollar este ministerio de movilización que está siendo una manera grandiosa de reclutar, entrenar y enviar a otros.  Se siguen abriendo puertas de oportunidades, como invitaciones a iglesias y Juntas Anuales para hablar y motivar a otros a colaborar en las misiones y en la iniciación de nuevas obras.

En estos meses de agosto y septiembre hemos podido hacer visitas a algunas iglesias Amigos de México para seguir colaborando en el impulso del proyecto de plantación Visión México 32.  Confiamos en Dios que el próximo año se pueda lograr enviar a dos nuevas familias o individuos a iniciar nuevas congregaciones en estados de México donde aún no están presentes los Amigos.

Por Favor Orar…

• Por la Conferencia Anual de Amigos Hispanos de Norte América – AMANA, que se llevará a cabo la segunda semana de octubre en Pomona, California. Oren para que una vez más este evento sea de bendición y edificación para todos los que estén presentes. Esta conferencia es siempre una gran oportunidad para tener un tiempo de fraternidad que recarga los corazones de ánimo.
• Por los viajes que Edwin y yo haremos el resto del año. Algunos de estos viajes serán a México para continuar colaborando con las Juntas Anuales de Amigos en México en el desarrollo de su proyecto de plantación de iglesias VM32. Por favor oren por nuestra seguridad, sabiduría, para mantenernos animados y saludables para continuar con las tareas que Dios nos ha encomendado.
• Para que Dios continúe usándonos para reclutar, capacitar y enviar a muchos más a sus campos listos para la cosecha. Por favor oren por los fondos necesarios para alcanzar el 100% del apoyo financiero para este ministerio.

En obediencia a Él,

María Girón

EFM Movilizador de Misiones para Amigos Hispanos

The post Actualización del Ministerio de Septiembre first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Dear Prayer Partners,

Future Missionary Retreat in Aguascalientes

The first retreat for Future Missionaries in Latin America was held from August 7 to 11 with an attendance of 25 young people from the different Friends Churches of Mexico and from Kansas, United States. Most were between the ages of 16 and 30. It was such a special and exciting time. These young people had the opportunity to meet and have fellowship for four days in a single house to be focused on exploring a possible call to be future missionaries or Church planters. During these days, potential future missionaries had the opportunity to listen to speakers with experience in missions such as our EFM Field Director, Dan Cammack, and former missionaries Duane and Lois Davis, among other excellent speakers that God used to impact the hearts of those who were present. These days were of intense learning, prayer, praise, paying attention to God’s call to each one of them, and expanding their vision to the need that still exists to reach the third of the world that does not yet know about Jesus.

These potential future missionaries also had opportunities to sense the spiritual need through service and evangelization in the city’s downtown. It was beautiful to see how young people with gifts of music gathered from different churches and an incredible praise group was formed that guided us in worship through music.

At the end of the retreat, several of these young people were given the opportunity to talk about what they experienced individually, and each of the testimonies was one of hope since the majority are willing and determined to go wherever God wants to send them.

Pastor Samuel Vásquez-Superintendent of the Northern Yearly Meeting, who was one of our mentors, testified that he can see that what has been sown for a long time in the churches of Mexico, now shows fruit through these young people, and now is the time in which God is pouring out his spirit on them so that they are the ones who reach those who remain unreached. This is the time, he emphasized!

Thanks to all of you who were praying for this retreat, God certainly let his spirit be felt moving among us. We give all the honor and glory to God for allowing this event to unfold in a way that only he could have done it.

Special thanks to all the guest speakers and mentors who accepted the invitation to come and be part of this historic event: Ernesto Ramirez- Superintendent of Mexico Yearly Meeting-Central, Samuel and Cristina Vasquez- Superintendent Mexico Yearly Meeting-North, Sergio and Luisa Ayala- Pastors in Coahuila, Dan Cammack- EFM Field Director, Duane and Lois Davis- Former Missionaries, Cinthia Gonzales- Missions in India, and Edwin Isaac Giron- Youth Mentor.

Mobilizing

Edwin and I are grateful that God continues to give us the opportunity to develop this mobilization ministry that is a great way to recruit, train, and send others. Doors of opportunity continue to open, such as invitations to churches and Yearly Meetings to speak and motivate others to collaborate in missions and in starting new Friends ministries.

In the months of August and September, we have been able to visit some Friends congregations in Mexico to continue collaborating in the development of the Vision Mexico 32 planting project. We trust in God that next year we will be able to send two new families or individuals to start new ministries in those states of Mexico where Friends are not yet present.

Last week in September, Edwin and I were invited to be speakers at the Barclay College’s Missions Conference in Haviland, Kansas. Although there are times when we do not feel capable of doing certain things, like sharing at a college student level, God knows our capability, and he manifests himself so that his gospel may be known to all corners of the earth.

Please Pray…

• For the Annual Hispanic Friends Conference– AMANA, which will take place the second week in October in Pomona, California. Pray that once again, this event will be a blessing and edification to all who may be present. This conference is always a great opportunity to have a fraternity time that recharges hearts with encouragement.
• 
• For the trips that Edwin and I will be making the rest of the year. Some of these trips will be to Mexico to continue collaborating with the Friends Yearly Meetings in Mexico in the development of their VM32 church planting project. Please pray for our safety and wisdom and to keep us encouraged and healthy to continue with the tasks that God has entrusted to us.
• That God would continue to use us to recruit, train, and send many more to his fields ready for harvest. Please pray for the funding needed to reach 100% of financial support for this ministry.

Serving him,

Maria Giron

EFM Missions Mobilizer

The post Maria Giron September Ministry Update first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Amados Familia y Amigos,

Primero, gracias a cada uno de ustedes que han estado siguiendo y orando por el segundo viaje de exploración de Lucas 10 a Ecuador. Estoy emocionado de compartir la primera parte del viaje con todos ustedes.

Nuestro equipo de seis que incluía a Jerry Clarkson de NWYM, Grace Anderson de NWYM, José Olivas de la Junta Anual de México y Jael Ayala de Amigos en Coahuila Friends Junta Anual México del Norte, Edwin, y yo llegamos a la ciudad de Quito, Ecuador el martes 6 de junio.

Jimmy y Su Familia en Quito

Nuestro viaje comenzó como una bendición para una familia ecuatoriana y para nosotros. Nuestro amigo Jimmy, a quien conocimos y fue nuestro conductor en el primer viaje el año pasado y con quien Edwin se mantuvo en contacto después, nos recibió y recogió en el aeropuerto. Jimmy también es dueño de un pequeño y modesto hotel ubicado en el Centro de la ciudad de Quito administrado por toda su familia, su esposa y sus tres hijos. Así es que, esta vez decidimos quedarnos allí en su pequeño hotel por un par de noches antes de viajar a la selva. Jimmy y su familia estaban muy agradecidos diciendo que era una bendición tenernos. Jimmy y su familia aún no son cristianos, pero tienen familiares que los han expuesto al Evangelio. Edwin tuvo varias buenas oportunidades de conversar con Jimmy acerca de tener una relación con Jesucristo. Jimmy y su esposa nos dijeron que unos días antes de nuestra llegada, la esposa recibió amenazas de extorsión por teléfono y sus corazones no se sentían en paz. Antes de que nuestro equipo partiera, nos pidieron que oráramos por ellos y estaban aún más agradecidos. Fue una gran oportunidad que sentimos vino de Dios para ser de bendición y testimonio para esta hermosa familia.

Contactos Valiosos

Desde Quito viajamos a Macas, una ciudad que está rodeada de gente Shuar. Ya existen varios ministerios cristianos, pero pocos que realmente están enfocados en alcanzar a los Shuar. Uno de los propósitos principales de venir a Macas era tener encuentros con personas que consideramos claves para el desarrollo del ministerio de los Amigos entre los Shuar. Una de estas personas es el pastor Darío, quien es el director de AMEE, que por sus siglas en español significa Alianza Evangélica Misionera Ecuatoriana. Una de las funciones de esta organización no-denominacional es ayudar a los misioneros, que han sido llamados a servir en el Ecuador, a obtener sus visas para estar legalmente en el país y tener cobertura legal y poder desarrollar sus ministerios. Otra persona clave con quien planeamos tener más contacto y conversaciones es el Pastor Misionero Patricio León, él tiene muchos años de experiencia trabajando con el pueblo Shuar, tiene un corazón para el rescate y restauración de los niños Shuar, y ahora tiene un papel en ayudar a plantar más iglesias y ayudar a aquellos que necesitan motivación y desarrollo de liderazgo. Patricio está muy dispuesto a ser mentor de aquellos que quieren servir como nuevos misioneros entre los Shuar. Estamos muy agradecidos por estos valiosos contactos que Dios nos permite tener.

Nantar-Comunidad Shuar

Después del viaje del año pasado, Jerry Clarkson mantuvo contacto con líderes evangélicos de una comunidad Shuar llamada Nantar, ubicada dentro de la selva amazónica. Estos líderes dijeron que la necesidad de discipulado y capacitación en liderazgo es enorme y que éramos bienvenidos a regresar para enseñar más sobre la Palabra de Dios. Jerry desde entonces tuvo un fuerte sentir de regresar con enseñanzas por unos días. ¡Así que volvimos a Nantar! Se invitó a otros líderes de otras comunidades Shuar, quienes vinieron todas las noches durante una semana para aprender, algunos caminaron un par de horas para llegar de su comunidad a Nantar. Fue un maravilloso tiempo de compañerismo y adoración con nuestros hermanos y hermanas Shuar. Fue una hermosa experiencia escucharlos alabar y cantar al Señor en su propio dialecto.

Explorando Otros Pueblos

Durante nuestra estancia en Macas le preguntamos al pastor Patricio qué otros lugares nos recomendarían visitar para conocer más sobre la zona y sus necesidades. Nos dio una lista de varios lugares. Nuestro equipo terminó explorando un hermoso lugar llamado Limón, donde caminando por la plaza encontramos personas muy amables con quienes pudimos conversar y nos dieron información sobre el costo de vida, cuáles son las fuentes de trabajo e ingresos para las personas y nos informaron sobre las comunidades Shuar y Ashuar que se encuentran alrededor. Cada vez más nos damos cuenta de que Dios nos muestra que allí la necesidad abunda.

Jose, Jael, y Grace

Estamos agradecidos por los tres jóvenes valientes que nos acompañaron en este viaje y que se quedan en Ecuador con Jerry Clarkson hasta el 2 de agosto. José Olivas tiene un fuerte sentir de regresar por un término largo para servir al Señor entre el pueblo Shuar. José es un líder que sirve en la iglesia Amigos en Ciudad Juárez, México. Tan fuerte es el sentir de su llamado que justo antes de este viaje, dejó su trabajo de 7 años y está en proceso de solicitar una visa para regresar a Ecuador, si Dios quiere, a fines de este año. Jael Ayala es hija de los pastores de la Iglesia Amigos en Nueva Rosita, Coahuila, México y actualmente estudia en un colegio bíblico preparándose para servir al Señor a dondequiera que Él la envíe. Grace Anderson es una chica valiente de NWYM que está explorando su llamado a las misiones. Edwin y yo estamos muy felices de tener este tiempo con ellos y ver su deseo de ser obedientes al llamado de Dios. Dios los bendiga y cumplas los deseos de su corazón.

En obediencia a Él,

María Girón

EFM Movilizador de Misiones para Amigos Hispanos

The post El tiempo de María Girón en Ecuador first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Beloved Prayer Partners,

First, thanks to each of you who have been following and praying for the second Luke 10 Exploration Trip to Ecuador. I am excited to share the first part of the trip with you all.

Our team of six that included Jerry Clarkson from NWYM, Grace Anderson from NWYM, Jose Olivas from Mexico YM, Jael from Coahuila Friends Mexico North YM, Edwin, and I arrived in the city of Quito Ecuador on Tuesday, June 6.

Jimmy and His Family in Quito

Our trip began as a blessing to an Ecuadorian family and to us. We were welcomed and picked up from the airport by our friend Jimmy, whom we meet and who was our driver on the first trip last year and with whom Edwin kept in touch afterward. Jimmy is also the owner of a small modest hotel located in downtown of the city of Quito managed by his whole family, his wife and his three children. So, this time we decided to stay at their little hotel for a couple of nights before traveling to the jungle. Jimmy and his family were very grateful saying that it was a blessing to have us. Jimmy and his family are not yet Christians but have family who have exposed them to the Gospel. Edwin had several good opportunities to have conversations with Jimmy about having a relationship with Jesus Christ. Jimmy and his wife told us that a few days before our arrival, the wife received extortion threats by phone and their hearts did not feel at peace. Before our team departed, they asked us to pray for them, and they were even more grateful. It was a great opportunity that we felt came from God to be a blessing and testimony to this beautiful family.

Valuable Contacts

From Quito, we traveled to Macas, a city that is surrounded by Shuar people. There already exist several Christian ministries, but few that are really focused on reaching the Shuar. One of the main purposes of coming to Macas was to have meetings with people we considered key to the development of the Friends’ ministry among the Shuar. One of these people is Pastor Dario, who is the director of AMEE, which by its acronym in Spanish stands for Ecuadorian Evangelical Missionary Alliance. One of the functions of this non-denominational organization is to help missionaries, who have been called to serve in Ecuador, obtain their visas to be legally in the country and have legal coverage so they can develop their ministries. Another key person with whom we planned to have more contact and conversations with is missionary Pastor Patricio León. He has many years of experience working with the Shuar people and he has a heart for the rescue and restoration of Shuar children. He now has a role in helping to plant more churches and helping those that need motivation and leadership development. Patricio is very willing to mentor those who want to serve as new missionaries among the Shuar. We are greatly grateful for these valuable contacts that God allows us to have.

Nantar-Shaur Community

After last year’s trip, Jerry maintained contact with evangelical leaders from a Shuar community called Nantar located deep in the Amazon jungle. These leaders said that the need for discipleship and leadership training is huge and that we were welcome to return to teach more about the Word of God. Jerry since then had a strong feeling to return with teachings for a few days. So, we returned to Nantar! Other leaders from other Shuar communities were invited, who came every night for a week to learn, some walked a couple of hours to get from their community to Nantar. It was a wonderful time of fellowship and worship with our Shuar brothers and sister. It was a beautiful experience to hear them praise and sing to the Lord in their own dialect.

Exploring other towns.

During our stay in Macas, we asked Pastor Patricio what other places he would recommend we visit to learn more about the area and its needs. He gave us a list of several places. Our team ended up exploring a beautiful place called Limon, where walking through the plaza we found very kind people with whom we were able to talk and they gave us information about the cost of living, what are the sources of work and income for people and informed us about the communities of Shuar and Ashuar that are around. More and more we realize that God shows us that the need is plentiful there

Jose, Jael, and Grace

We are thankful for the three young, brave ones who went on this trip with us and who are staying in Ecuador with Jerry Clarkson until August 2. José Olivas is seriously looking to return for a long-term stay, to serve the Lord among the Shuar people. José is a leader serving in the Amigos church in Ciudad Juárez, Mexico. So serious is the feeling of his call that just before this trip, he left his job of seven years and he is in the process to apply for a visa to return to Ecuador, God willing, at the end of this year. Jael Ayala is the daughter of the pastors of the Friends Church in Nueva Rosita, Coahuila, Mexico, and she is currently studying at a Bible college preparing to serve the Lord wherever he sends her. Grace Anderson is a brave girl from NWYM exploring her call to missions. Edwin and I were very happy to have this time with them and to see their desire to be obedient to God’s call. God bless their hearts.

Serving him,

Maria Giron

EFM Missions Mobilizer

The post Maria Giron’s Time in Ecuador first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

La segunda parte del viaje fue un recorrido por varios pueblos en el estado de Jalisco, en los cuales también tomamos tiempo para acercarnos a las personas locales para orar por ellos y conocer sus necesidades, son tantas, pero la principal es la ausencia de Jesús en sus vidas.  En especial, lo que destaca fue la visita a un pequeño pueblo llamado La Estanzuela del Municipio de Cocula, donde se nos invitó a visitar a grupo de personas que se están reuniendo para aprender de la Biblia. Ellos han sido evangelizados por una persona que es miembro de la iglesia Amigos en Las Vegas que ha viajado ahí cada año por varios años sembrando la semilla de la Palabra de Dios y que les da seguimiento por reuniones por zoom.  Actualmente el grupo que se reúne es únicamente de mujeres sedientas de la Palabra de Dios. Nuestro equipo tuvo la oportunidad de estar con este grupo de mujeres, y adorar juntos. Fue un tiempo muy especial y de gran bendición. Después de nuestra reunión de adoración, Dios abrió puertas para ir a visitar familias individualmente a sus hogares, a lo cual nos dio oportunidad de presentar el evangelio a varios varones también. Lo que fue planificado que sería un día de visita se convirtió en dos días donde Dios nos mostró que este terreno está listo para la cosecha y se necesitan obreros con URGENCIA. Cabe señalar que en este pueblo no hay ninguna iglesia Evangélica aún. Dios se reveló a mujeres, varones y niños de una manera especial a tal grado que pudimos presentar Jesucristo y vimos a varios de ellos recibirlo en su corazón como su único Salvador Personal y nuestros corazones fueron muy conmovidos. Podríamos contarles muchas más historias de encuentros con personas que sin duda sus vidas cambiaron con tan solo imponer nuestras manos sobre ellos en demostración del amor de Dios y orar por ellos.

Al final podemos decir que este viaje tuvo varios propósitos divinos que tienen efectos en la eternidad. No solo el explorar, sino también fue un tiempo de oportunidad para que el reino de Dios llegara a las vidas de muchas personas. ¡A Dios sea toda la honra y gloria!

Muchas gracias a todos ustedes que se tomaron el tiempo de orar y leer nuestras actualizaciones. ¡Gracias por el apoyo y la confianza que nos dan de llevar acabo estos viajes tan importantes para el desarrollo de la visión de EFM de enviar más misioneros a nuevos campos!

Por favor, ahora únase a nosotros para apoyar nuestro próximo viaje que estaremos liderando Edwin y yo. El segundo viaje Lucas 10 a Ecuador (del 5 al 15 de junio)- para seguir buscando discernimiento departe de Dios para trabajar entre el grupo étnico nativo los Shuar. Aún hay oportunidad para que ustedes nos apoyen a ir con su apoyo financiero y con sus oraciones. ¡Dios los bendiga aún más!

“Por qué, todo el que invoque el nombre del Señor será salvo”. Romanos 10:13 NVI

En obediencia a Él,

María Girón

EFM Movilizador de Misiones para Amigos Hispanos

The post Una Actualización del Segundo Viaje de Exploración de Lucas 10 a México first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

The second part of the trip was visiting several towns in the state of Jalisco, in which we also took time to get closer to the local people to pray for them and learn about their needs. There are so many needs, but the main one is the absence of Jesus in their lives. What stands out was the visit to a small town called La Estanzuela in the Municipality of Cocula, Jalisco where we were invited to visit a group of people that meet regularly to learn about the Bible. They have been evangelized by a person who has been a member of the Friends Church in Las Vegas that has traveled there every year for several years, sowing the seed of the word of God and who follows up through Zoom meetings. Currently, the group that meets is only women, thirsty for the word of God. Our team had the opportunity to be with this group of women and worship together. It was a very special and blessed time. After our worship gathering, God opened doors for us to visit individual families in their homes, giving us the opportunity to present the gospel to several men as well. What was planned to be a one-day visit turned into two days where God showed us that this land is ready for harvest and workers are urgently needed. It should be noted that in this town there is no evangelical church yet. During our stay, God revealed himself to women, men, and children in special ways to such a degree that we were able to present Jesus Christ and we saw several of them receive him in their hearts as their only personal Savior and our hearts were very touched. We can tell you many stories of encounters with people whose lives were undoubtedly changed just by laying our hands on them in demonstration of God’s love and praying for them.

In the end, we can say that this trip had several divine purposes that have effects in eternity. Not only exploring, but it was also a time of opportunity for the kingdom of God to come into the lives of many people. To God be all the honor and glory!

Thank you so much to all of you who took the time to pray and read our updates. Thank you for the support and confidence you give us to carry out these important trips for the development of EFM’s vision of sending more missionaries to new fields!

Please join us now in supporting our next trip that Edwin and I will be leading. The second Luke 10 Exploration trip to Ecuador (from June 5 -15) to continue seeking discernment from God to work among the native Shuar ethnic group. There is still an opportunity for you to help us go with your financial support and your prayers. God bless you even more!

“For everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” Romans 10:13 NIV

In Obedience to Him,
Maria Giron
EFM Mission Mobilizer for Hispanic Friends

The post An Update from the Second Luke 10 Exploration Trip to Mexico first appeared on FRIENDSMISSION.COM.

Al comenzar mi tercer año de ministerio como Movilizador de Misiones y mi 16º año sirviendo a nuestro Señor Jesús con Evangelical Friends Mission, estoy emocionada y muy dispuesta a dejar que Dios me use en su reino para animar, reclutar, entrenar, equipar y enviar a muchos más.

Una de las tareas que me emociona, como Movilizadora de Misiones, es poder traducir cartas de oración del inglés al español y así poder darles a los hermanos y hermanas Amigos de habla hispana la oportunidad de aprender más sobre EFM, y de los ministerios y necesidades de nuestros misioneros. ¡Además de eso, mi esposo y yo somos intérpretes en la reunión de oración mensual de EFM Lucas 10! Y Aparte, a mi esposo y a mí nos encanta salir a movilizar las iglesias, enseñar y predicar sobre Misiones. Es emocionante ver cómo se despierta en el corazón de los jóvenes el interés por ir a servir al Señor en otras naciones.

Estoy muy agradecida de que Dios todavía nos dé a mi esposo y a mí la oportunidad de continuar trabajando de la mano con la Junta Anual Amigos de México. Somos parte de su equipo para desarrollar su nuevo proyecto de plantación de iglesias, Visión México 32, que se trata de establecer una nueva obra de los Amigos en cada uno de los 32 Estados de México para el año 2032, enviando 2-3 familias de nuevos plantadores por año. Conforme vemos la mano de Dios trabajando en los resultados, mi esposo y yo nos hemos comprometido a entrenar y ser mentores a los nuevos plantadores de iglesias que están saliendo al campo, actualmente somos mentores de 4 familias.

Pedimos sus oraciones ya que, en los próximos meses mi esposo y yo estamos emocionados y preparándonos para liderar los viajes de seguimiento de exploración Lucas 10 a México y Ecuador, buscando el discernimiento y la confirmación de Dios para saber a dónde enviar nuevos misioneros para iniciar nuevos campos. Oramos y nos gustaría que parte de estos equipos sean futuros misioneros. Por favor, oren para que Dios envíe más obreros a su cosecha.

2do Viaje Lucas 10 a México fechas: 4 de abril-01 de mayo

2do Viaje Lucas 10 a Ecuador fechas: 5-15 de junio

Estoy emocionada de compartir nuestro nuevo video del ministerio. Si desea usarlo y no puede descargarlo de YouTube, comuníquese con Krista Alvarez.

Estamos entusiasmados por estas maravillosas oportunidades de ministerio. Así que ahora me gustaría invitarlos a ustedes a ser parte de, ayudarme a seguir llevando a cabo este ministerio de movilizador y todas las tareas y roles que Dios nos está enviando a hacer para llevar a cabo la Gran Comisión, a través de su apoyo, primero en oración y financieramente. Mi apoyo financiero se ha reducido al 63%, oro para que Dios toque más corazones de dadores alegres que quieran asociarse conmigo y ser parte de lo que Él nos está enviando a hacer para su reino. Otra necesidad que tenemos es recaudar fondos para realizar los segundos viajes de exploración de Lucas 10. El de México costará $1,600 por persona y el de Ecuador $2,000 por persona. Unos pueden ir, otros pueden orar, otros pueden ir con su aporte económico. Edwin y yo podemos ir, ¿podría usted por favor considerar apoyar estos viajes y poder ir con nosotros a través de sus oraciones y donaciones financieras? Puede hacerlo de una de las siguientes maneras: Haga donaciones para nuestros próximos viajes de exploración de Lucas 10 aquí. Asegúrese de seleccionar “Proyectos | Movilización de Amigos Hispanos de EFM | Luke 10 Viajes y Movilización”. Haga compromisos recurrentes a nuestro ministerio aquí. Haga donaciones o compromisos recurrentes por teléfono al 303-421-8100. Haga donaciones y compromisos recurrentes mediante cheque enviado a EFM, PO Box 771139, Wichita, KS 67277. Asegúrese de marcar su cheque con “María Giron” o “Giron Luke 10 Trips”. Incluya un mensaje a EFM de que se compromete a realizar donaciones recurrentes.

Estoy sinceramente agradecida por tantos de ustedes que fielmente han orado, nos han apoyado y nos han mostrado tanto amor durante estos 16 años de servicio con EFM. ¡Evidentemente, Dios me ama a mí y a mi familia y una de las formas maravillosas de demostrarlo es a través de ustedes! ¡Gracias!

“Y les dijo: “la mies a la verdad es mucha, pero los obreros pocos; por tanto, rogad al Señor de la mies que envíe obreros a su mies. Id; yo os envío como corderos en medio de lobos.” Lucas 10:2-3 RVR95

En obediencia a Él,

María Girón

EFM Movilizador de Misiones para Amigos Hispanos

The post Maria Giron Actualización del Ministerio de Abril 2023 first appeared on FRIENDSMISSION.COM.