{"id":9786,"date":"2020-04-09T12:49:07","date_gmt":"2020-04-09T18:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/friendsmission.com\/?p=9786"},"modified":"2020-04-09T12:49:07","modified_gmt":"2020-04-09T18:49:07","slug":"hong-kong-actualizar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/espanol\/hong-kong-actualizar\/","title":{"rendered":"Actualizaciones de EFM COVID-19 | Orar por Hong Kong"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9204 alignright\" src=\"https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Aufrances2-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Aufrances2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Aufrances2-600x450.jpeg 600w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Aufrances2.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Dave y Cindy Aufrance han sido misioneros en Hong Kong por poco m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os. Son de la Iglesia Evang\u00e9lica Amigos de la Regi\u00f3n Este y sirven bajo la Sociedad Una Misi\u00f3n (anteriormente\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 conocida como Sociedad Misionera Oriental).<\/p>\n<p>As\u00ed es como Dave y Cindy respondieron a las preguntas que envi\u00e9 a misioneros y l\u00edderes de la iglesia nacional:<\/p>\n<p><b>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando COVID-19 a quienes viven en el \u00e1rea donde ustedes viven y ministran?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ha afectado a Hong Kong de muchas maneras. La mayor\u00eda de las iglesias ahora est\u00e1n haciendo transmisiones en vivo en lugar de reunirse. Aunque nuestra iglesia, River Grace, solo hab\u00eda tenido dos domingos desde los finales de enero. No hemos permitido reuniones cara a cara debido al aumento actual del virus en HK. Estamos tratando de conectar a nuestra gente a trav\u00e9s de Zoom y otros formatos, as\u00ed como tambi\u00e9n transmitimos nuestro servicio en Facebook Live y YouTube. Casi la mitad de nuestra gente no ha podido venir, incluso cuando todav\u00eda nos pod\u00edamos reunir. Tambi\u00e9n una preocupaci\u00f3n creciente es la recesi\u00f3n econ\u00f3mica que a\u00fan est\u00e1 por venir. Con el cierre de las empresas, el aumento del desempleo y las prohibiciones de viajar (tenemos muchos internacionales en nuestra iglesia), esto se nos ha dificultado a todos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando esta situaci\u00f3n al ministerio que ustedes llevan acabo?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Como indiqu\u00e9 anteriormente, con la situaci\u00f3n siempre cambiante, es dif\u00edcil tratar de conectarnos con nuestros hermanos y hermanas cuando solo se puede hacer electr\u00f3nicamente. Los Grupos de Conexi\u00f3n donde nuestros hermanos y hermanas pueden recibir m\u00e1s atenci\u00f3n y cuidado personal, no han podido juntarse. Estamos tratando de aprender cu\u00e1l es la mejor manera de\u00a0 mantenernos en contacto, continuar mostrando cuidado y preocupaci\u00f3n por aquellos en la iglesia. Tambi\u00e9n el estr\u00e9s de tantas inc\u00f3gnitas y no poder planificar bien cuando la situaci\u00f3n cambia regularmente. Muchos de nuestros congregantes son empleados dom\u00e9sticos y sus empleadores no les permiten salir y \/ o tienen acceso limitado a wifi (algunos ni siquiera tienen\u00a0\u00a0 acceso) y a menudo no tienen habitaciones privadas para usar sus tel\u00e9fonos&#8230;as\u00ed que es muy dif\u00edcil mantenerse conectados en la transmisi\u00f3n de &#8220;tiempo real.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00bfCu\u00e1les son algunas oportunidades que est\u00e1n viendo para compartir las buenas nuevas de Jesucristo con aquellos que a\u00fan no lo conocen?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Aprender a hacer los servicios en vivo a trav\u00e9s de Internet nos ayudar\u00e1 a mantenernos en contacto con nuestros hermanos y hermanas que han abandonado Hong Kong. Muchos de ellos han llegado a la fe cuando estaban en RiverGrace y sienten un v\u00ednculo especial con nuestra familia aqu\u00ed. Aunque es un desaf\u00edo, estamos en necesidad de llamar a otros para que asuman posiciones de liderazgo o ayuden de varias maneras cuando otros no pueden asistir o regresan a sus pa\u00edses o van a trabajar a otros pa\u00edses.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00bfY cu\u00e1les son dos o tres peticiones de oraci\u00f3n que podemos usar para orar por ustedes y por los que ministran?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Como Cindy y yo hemos estado en transici\u00f3n, buscando jubilarnos y regresar a los Estados Unidos en julio, ha sido muy dif\u00edcil planificar y llevarlo a cabo. Se supon\u00eda que me pondr\u00edan un stent en la aorta abdominal en febrero. Esta se est\u00e1 agrandado y\u00a0\u00a0\u00a0 tiene una disecci\u00f3n. La cirug\u00eda estaba programada para el 14 de febrero, luego el 28, y ahora se pospuso indefinidamente. Una vez m\u00e1s, se debe al virus y al hospital que solo realiza cirug\u00edas de emergencia en este momento. Realmente necesito hacerme la cirug\u00eda aqu\u00ed porque todos mis registros m\u00e9dicos est\u00e1n aqu\u00ed, no tenemos m\u00e9dicos en la lista en los Estados Unidos y tendr\u00edamos la curva del aprendizaje de trabajar con Asistencia Medica cuando lleguemos a casa, y posiblemente necesitemos hacer todas las pruebas de nuevo. (Nota: la cirug\u00eda por ahora est\u00e1 programada para el viernes 3 de abril).<\/li>\n<li>Oren por la pastora Irma para que si Dios quiere, ella regrese a Hong Kong como pastora, que \u00c9l se lo aclare. Ella termina su contrato en abril y regresa a Filipinas por un per\u00edodo de tiempo mientras tanto solicitar\u00e1 una visa de trabajo regular en\u00a0 lugar de una visa por ser empleada dom\u00e9stica. Eso puede ser un desaf\u00edo con el Departamento de Inmigraci\u00f3n de Hong Kong.<\/li>\n<li>Oren por el pastor Tommy Hui, quien ahora es el pastor principal de River Grace mientras hacemos la transici\u00f3n. Ore para que Dios le d\u00e9 la sabidur\u00eda, la fuerza, y la inspiraci\u00f3n para llevar a la iglesia hacia adelante.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/5-Orar-Por-Hong-Kong.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9770 size-medium\" src=\"https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button-300x75.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button-300x75.jpg 300w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button-768x192.jpg 768w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button-600x150.jpg 600w, https:\/\/friendsmission.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Descargar-Imprimible-Button.jpg 1667w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dave y Cindy Aufrance han sido misioneros en Hong Kong por poco m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os. Son de la Iglesia Evang\u00e9lica Amigos de la Regi\u00f3n Este y sirven bajo la Sociedad Una Misi\u00f3n (anteriormente\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 conocida como Sociedad Misionera Oriental). As\u00ed es como Dave y Cindy respondieron a las preguntas que envi\u00e9 a misioneros y l\u00edderes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[97],"tags":[139,141,110,140,113],"class_list":{"0":"post-9786","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-espanol","7":"tag-aufrancce","8":"tag-cindy","9":"tag-covid-19","10":"tag-dave","11":"tag-hong-kong","12":"entry"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9788,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9786\/revisions\/9788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friendsmission.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}